Points à retenir du match 1 des Astros-Red Sox ALCS : Kike ‘Hernandez garde

S’il y a un match dans une série de championnats de ligue sur lequel on peut s’attendre à un faible score, c’est le match 1. Les deux équipes remettent généralement le ballon à leurs meilleurs bras, dans l’espoir d’arrêter les battes adverses pour prendre le dessus. dans la serie.

Mais les Red Sox et les Astros ont donné une indication précoce vendredi que leur ALCS sera un score élevé. Les deux infractions puissantes ont chacune accumulé des totaux de coups sûrs à deux chiffres, et ce n’est qu’en obtenant un 1 combiné pour 16 avec des coureurs en position de marquer et en laissant 18 coureurs sur la base qu’ils ont pu maintenir le score à 5-4, avec les Astros prédominant.

Les lanceurs des Astros se sont installés après avoir accordé trois points en début de troisième, et Jose Altuve et Carlos Correa ont porté des coups clés dans les sixième et septième manches pour propulser Houston vers la victoire du match 1.

Il y avait beaucoup de choses à faire lors de l’ouverture de la série. En voici trois points à retenir.

SUITE: Calendrier des séries éliminatoires de la MLB 2021

Kiké Hernandez continue de dominer

Hernandez a fait sa marque dans l’ALDS contre les Rays lorsqu’il a contribué à une victoire de 14-6 dans le match 2 avec une performance de cinq coups sûrs. Il a frappé un circuit, frappé trois doubles, produit trois points et marqué trois fois. Il a terminé la série en beauté avec une ligne de barre oblique absurde de .450/.429/.900.

Il n’a montré aucun signe de ralentissement vendredi.

Hernandez a débuté le match avec un simple sur la tête de Correa, a lancé un circuit en solo égalisateur en début de troisième, a réussi un double à gauche en début de quatrième et a de nouveau frappé un circuit en début de neuvième pour un dernier souffle des Red Sox.

Son OPS dans l’ALCS après le match 1 est de 3.000. Ouais, ça va jouer.

Ce n’est pas seulement une larme que les joueurs continuent pendant les séries éliminatoires. Selon Stathead, les 13 coups sûrs de Hernandez en quatre matchs ALDS et un match ALCS sont à égalité pour le plus grand nombre de joueurs de l’histoire de la MLB en cinq matchs à l’ère du ballon en direct, et il rejoint Albert Pujols, George Brett et Robin Yount en tant que seuls joueurs de l’histoire de la MLB avec plusieurs matchs à quatre coups sûrs au cours de leur carrière en séries éliminatoires.

Sarah Langs de la MLB a plus sur sa course impressionnante.

Jose Altuve, Carlos Correa toujours l’étincelle de Houston

Il est sûr de dire que les Astros seraient loin d’où ils sont maintenant sans Altuve et Correa.

Altuve fait partie de l’équipe depuis l’âge des ténèbres – ses deux premières saisons complètes dans les grandes ligues, Houston a perdu 107 et 111 matchs au cours des saisons consécutives – mais il était clair qu’il allait être une étincelle pour le déménagement de la franchise. effronté. Correa a été considéré comme le tournant de la reconstruction ; dans sa campagne recrue de 2015, les Astros ont atteint les séries éliminatoires pour la première fois depuis la défaite des World Series en 2005.

Maintenant au plus profond de leur mandat Astros, et peut-être lors de la dernière course de Correa avec le club, les deux sont toujours en train de se faire entendre.

SUITE: La Russa dit que les Astros ont un « problème de caractère »

Altuve a marqué le premier point de Houston sur un ballon sacrifice en première manche. Il a craché une erreur à un moment clé qui a permis à Boston de prendre les devants en troisième, mais il l’a rattrapé avec un circuit de deux points, sans aucun doute, pour égaliser le match 3-3 en fin de sixième.

Et puis Correa a frappé un tir imposant à gauche au septième pour donner à Houston une avance de 4-3. Altuve a frappé une mouche sacrifice au huitième qui s’est avérée cruciale; cela a donné à Houston une avance de deux points, assez pour survivre au circuit de Hernandez au neuvième.

Ces joueurs ont prouvé à maintes reprises qu’ils n’auront pas le trac sous les projecteurs. Le circuit d’Altuve l’a propulsé devant Albert Pujols et George Springer sur la liste des circuits de tous les temps en séries éliminatoires avec son 20e, bon pour une égalité avec Derek Jeter pour le troisième plus grand temps. Ses deux points marqués l’ont propulsé devant Chipper Jones à la cinquième place de tous les temps avec 60 en séries éliminatoires. Sa probabilité de victoire de 2,2 en carrière ajoutée en séries éliminatoires se classe 10e de tous les temps.

Correa a été tout aussi embrayage. Sa carrière 2.6 WPA le place cinquième de tous les temps. Son circuit l’a propulsé devant Pujols au cinquième rang de tous les temps avec 55 points produits en séries éliminatoires et à égalité avec Reggie Jackson, Mickey Mantle et Nelson Cruz pour le septième plus grand circuit avec 18.

Ces deux-là effectuent ensemble leur sixième voyage en séries éliminatoires et offrent plus de sensations fortes aux fans de Houston. Ils ont également montré dans le match 1 que, en ce qui concerne les lanceurs de Boston, ils seront les deux battes à battre dans cette série.

Chris Sale travaille à nouveau

Sale a été l’un des meilleurs lanceurs de la ligue tout au long de sa carrière, et cela est resté vrai vers la fin de la saison régulière 2021 alors qu’il revenait d’une opération de Tommy John qui lui a coûté la saison 2020 et la majeure partie de la saison dernière.

Mais il n’a pas été lui-même en playoffs.

À son premier départ en séries éliminatoires, il n’a duré qu’une seule manche alors qu’il a accordé cinq points – quatre sur un grand chelem – sur quatre coups sûrs et un but sur balles avec deux retraits au bâton contre les Rays.

Il n’a pas fait beaucoup mieux vendredi. La vente a été retirée en troisième manche avec des coureurs aux premier et deuxième et deux retraits. Le releveur Adam Ottavino l’a sauvé en enregistrant la finale de la manche pour maintenir l’avance de 3-1 de Boston.

SUITE: Comment Alex Cora des Sox a été impliqué dans le scandale du vol de pancartes d’Astros

Sale n’a encore eu aucun problème avec les marches (une seule passe gratuite), mais il a accordé cinq coups sûrs et n’en a retiré que deux pour aller avec le seul point autorisé. Cinq balles frappées contre lui ont été considérées comme des « coups durs » (vitesse de sortie de 95 mph ou plus), selon Baseball Savant.

Une partie de ses problèmes découlent de son pitch mix. Sale n’a jamais eu de changement dominant, mais cela a été particulièrement mauvais cette saison. Les frappeurs ont frappé 0,667 contre le terrain pendant la saison régulière, et il l’a pratiquement éliminé de son répertoire lors des deux premiers matchs des séries éliminatoires après l’avoir lancé à plus de 20% pendant la saison régulière et presque ce taux pour sa carrière. Il l’a utilisé une fois contre les Rays et seulement quatre fois contre les Astros.

Le résultat est que les frappeurs sont devenus meilleurs pour anticiper ce qu’il lancera ensuite. Alors que son taux d’odeur de curseur était de 33% contre Houston, juste au rythme de son clip de 32% de la saison régulière, les frappeurs sont sortis vides sur la balle rapide seulement 16% du temps, bien en dessous des 27,5% de la saison régulière, selon Baseball Savant.

Même avec son curseur, il n’obtenait pas les types de poursuites hors de la zone à laquelle il est généralement habitué. Sale s’est principalement concentré sur les frappeurs droitiers – loin des gauchers – et a trouvé sa place avec. Mais sur les 13 curseurs en dehors de la zone vendredi, seuls deux ont été refoulés tandis que deux ont été mis en jeu pour des coups sûrs.

S’il veut redevenir l’as des Sox, il devra récupérer sa déception.